Empoderando líderes hoy para un mejor mañana | Empowering leaders today for a better tomorrow
| |
¿Quiere aumentar sus habilidades de liderazgo mientras que sirvas a su comunidad?
Do you want to grow your leadership skills while serving your community?
| |
|
Elevando Wisconsin es un programa de desarrollo de liderazgo como ningún otro:
- Esta presentado simultáneamente en español e inglés.
- Cubre varias habilidades de liderazgo importantes, como la comunicación interpersonal y el uso de sus fortalezas
- Las sesiones están diseñadas para ayudarte a crecer y expandir tu red profesional.
| |
Nuestra historia de origen
La historia de Elevando Wisconsin comenzó con conversaciones sencillas. Estas conversaciones ocurrieron a lo largo del tiempo y en comunidades separadas por más de 150 millas.
A través de estas conversaciones con y entre líderes Latine en Wisconsin, se desarrolló un claro interés en la creación de un programa de desarrollo de liderazgo culturalmente relevante.
Un equipo de colaboradores trabajó en reunir los detalles de este programa, ¡y Elevando Wisconsin fue el resultado!
| |
¿Quién está detrás de este programa?
Elevando Wisconsin fue creado por un equipo colaborativo de líderes latines en todo el estado, en asociación con educadores de la División de Extensión de UW-Madison con un colectivo de 22 años de experiencia en educación y programación de liderazgo.
Para encontrar más información sobre los educadores involucrados en este programa colaborativo, puede encontrar sus perfiles aquí:
| |
|
Elevando Wisconsin is a leadership development program like no other:
- It’s delivered simultaneously in Spanish and English.
- It covers several important leadership skills, like interpersonal communication and using your strengths.
- The sessions are designed to help you grow and expand your professional network.
| |
Our Origin Story
The story of Elevando Wisconsin began with simple conversations. These conversations occurred over time and in communities more than 150 miles apart.
Through these conversations with and between Latinx leaders across Wisconsin, a clear interest developed in the creation of a culturally relevant leadership development program.
A team of collaborators worked on pulling together the details of this program, and Elevando Wisconsin was the result!
| |
Who is behind this program?
Elevando Wisconsin was created by a collaborative team of Latinx leaders across the state, in partnership with UW-Madison Division of Extension educators with a collective 22 years of leadership programming experience and education.
For more information about the educators involved in this collaborative program, you can find their profiles here:
| |
|
Testimonios / Testimonials
“Me ayudó a conocerme mis debilidades y fortalezas como persona. Me ayudó a replantear mis metas y objetivos a corto mediano y largo plazo. Conocí personas que comparten conmigo los mismos intereses y ahora cuento con su apoyo para llevar a cabo mi proyecto. Me hicieron sentir como en casa. Gracias por todo” – Catalina
“It helped me recognize my strengths and weaknesses personally. It helped me reestablish my goals and objectives both short and long-term. I met people who share my same interests, and I can now count on their support to carry out my project. They made me feel as ease. Thank you for everything.” – Catalina
♦ ♦ ♦
“En el programa de Elevando Wisconsin conocí a personas geniales que se preocupan y trabajan por la comunidad Latina, eso y otras cosas mas, me inspiraron a buscar lo mismo para mi comunidad. Aprendí que para ser un buen líder debo de trabajar en mi misma, eso es algo que no esperaba. Tambien me di cuenta que un líder no lo sabe todo, porque esta en constante aprendizaje. Comence con solo una idea de lo que quería hacer en mi comunidad y ahora estoy lista para que esa idea se vuelva realidad.” – Rocio
“In the Elevando Wisconsin Program, I met amazing people that care about and advocate for the Latino community. That and many other things inspired me to look for the same in my own community. I learned that to be a good leader, I need to work on myself. That realization was one that I was not expecting. I also realized that a leader doesn’t always know everything, because they are always learning something new. I started with just one idea going into this about what I wanted to do with my community and now I am ready for that idea to become a reality.” – Rocio
| |
¡Aceptando Inscripciónes! La fecha límite para inscribirse es el 7 de marzo de 2023.
Accepting Registrations! The deadline to sign up is March 7, 2023.
| |
| Por qué funciona este programa Este programa reúne los recursos de la División de Extensión de UW-Madison y líderes latinos de todo el estado de Wisconsin.
A través de una serie de talleres interactivos, se unirá a otros y aprenderán juntos mientras construyen su red.
Solo durante una sesión, los participantes dijeron lo siguiente:
La sesión fue muy buena y me ayudó a ver que una de mis fortalezas es crear conexiones, y me di cuenta de que somo muchas personas las que disfrutamos de ayudar a otras personas a que sean exitosos. Eso me alienta a aprender más y trabajar en mis fortalezas para brindar más ayuda. Sentí que estaba bastante familiarizado con mis puntos fuertes, pero la prueba de puntos fuertes me enseñó cosas nuevas sobre mí mismo... En términos de bienestar y salud, he estado expuesto a muchas ideas antes, pero la forma en que se presentó hoy fue fácil y clara de seguir...
Why This Program Works This program brings together the resources of UW-Madison Division of Extension and Latinx leaders from across the state of Wisconsin.
Through a series of interactive workshops, you’ll join with others and learn together while also building your network.
During session one alone, participants had this to say:
The session was very good and it helped me see that one of my strengths is making connections, and I realized that there are many of us who enjoy helping other people to be successful. That encourages me to learn more and work on my strengths to provide more help. I felt like I was pretty familiar with my strengths but the strengths test taught me new things about myself... In terms of wellness and health, I've been exposed to many ideas before but the way it was presented today was easy and clear to follow...
| |
|
Las Sesiones Incluirán / Sessions Will Include
| |
| Elevando Wisconsin actualmente se ofrece de forma gratuita, gracias a una subvención de la División de Innovación de Extensión de UW-Madison y el apoyo del equipo de co-construcción de voluntarios.
Lo que obtendrás cuando te registres:
Las sesiones incluirán:
- Fortalezas personales
- Establecer metas de liderazgo/definir su trayecto de liderazgo
- Construyendo su red como líder
- Comprenderse a sí mismo y a los demás para mejorar la comunicación
- Promoción de la equidad y la inclusión
- Mantener vivas las culturas
- Cuidándose a uno mismo para poder liderar a otros
¡También hará nuevas conexiones y será parte de la construcción de una red estatal de líderes!
Fechas del Programa En línea por Zoom
4 de abril, 10AM-12PM
11 de abril, 10AM-12PM
18 de abril, 10AM-12PM
25 de abri, 10AM-12PM
2 de mayo, 10AM-12PM
9 de mayo, 10AM-12PM
16 de mayo, 10AM-12PM
23 de mayo, 10AM-12PM
junio (PD)/June (TBA)
Elevando Wisconsin is currently being offered free of charge, thanks to a UW-Madison Division of Extension Innovation grant and the support of the volunteer co-construction team.
What you’ll get when you sign up:
Sessions will include:
- Personal strengths
- Setting leadership goals/defining your leadership journey
- Building your network as a leader
- Understanding yourself and others for improved communication
- Promoting equity & inclusion
- Keeping cultures alive
- Taking care of yourself so you can lead others
You'll also make new connections and be part of building a statewide network of leaders!
Program Dates Online via Zoom
April 4, 10AM-12PM
April 11, 10AM-12PM
April 18, 10AM-12PM
April 25, 10AM-12PM
May 2, 10AM-12PM
May 9, 10AM-12PM
May 16, 10AM-12PM
May 23, 10AM-12PM
June (TBA)
| |
|
¡Aceptando Inscripciónes! La fecha límite para inscribirse es el 7 de marzo de 2023.
Accepting Registrations! The deadline to sign up is March 7, 2023.
| |
Como empleador que brinda igualdad de oportunidades en el empleo y acción afirmativa (EEO/AA, por sus siglas en inglés), la University of Wisconsin-Madison Division of Extension, proporciona igualdad de oportunidades en el empleo y en sus programas, incluyendo los requisitos del Título VI, Título IX, y de la ley federal para personas con discapacidades en los Estados Unidos (ADA, por sus siglas en inglés) y los requisitos de la Section 504 del Rehabilitation Act.
An EEO/AA employer, University of Wisconsin-Madison Division of Extension provides equal opportunities in employment and programming, including Title VI, Title IX, the Americans with Disabilities Act (ADA) and Section 504 of the Rehabilitation Act requirements.
| |
|
Photo credit: fauxels; RODNAE Productions from Pexels
| |
|
|
|
|
